I det siste intervjuet snakker Montenegro.com med sin venn og samarbeidspartner, journalist, redaktør for Grafit, fotograf, montenegrinsk internetfigur Jocker, grunnlegger av første montenegrinske bloggportal Blogovanje.com, Dusko Mihailović. gooMontenegro.com: Hallo kjære. Internettårene fløy forbi. Først og fremst vil jeg takke deg for intervjuet. Jocker: Takk Montenegro.com for at du husker meg :) Montenegro.com: Du og jeg har kjent hverandre i mange år, siden de tidlige dagene av montenegrinsk internett. Du er en av de gamle samarbeiderne på Montenegro.com-portalen, fra tiden da vi behandlet politiske nyheter, i de vanskelige tider, og da du redigerte det nå legendariske montenegriske dagbladet Grafiti. Jeg tror at våre lesere ville vært interessert i et tilbakeblikk på de unge dagene av montenegrisk teknolog fra perspektivet til noen som levde og arbeidet i Montenegro på den tiden på 90-tallet. Jocker: Teknologi i Montenegro, som alt annet, må sees på to måter. På den ene siden har du ekstraordinære indikatorer som det faktum at i dag i Montenegro omkring 120 tusen mennesker har tilgang til internett på en eller annen måte, noe som gjør oss, etter Slovenia og Kroatia, den tredje "kraft" i regionen. En annen indikator er at forrige sommer vedtok regjeringen Strategien for utvikling av informasjonssamfunnet (

), ifølge hvilket innen utgangen av 2007 vil staten gi montenegriske borgere tjenester via Internett i omkring 20 offentlige tjenester. På den annen side er det også fakta om at du har et forferdelig monopol i IKT-sektoren, at det praktisk talt ikke er noe bredbånd, at det er altfor dyrt, at medienettsteder bare er kopier av trykte utgaver, at det nesten ikke er noe multimedia på montenegriske informasjonssider, at det kanskje bare er to offentlige databaser tilgjengelig via Internett, at mennesker i stort antall nøler i ti minutter foran en minibank med hvilken tast de skal trykke på for å elektronisk gjøre om det til "live" penger og lignende. Montenegro.com: Vil Grafit begynne å jobbe igjen? Kanskje som en eZine. Jocker: Graffiti som et online-medium har operert i nesten to år - GrafitiONLINE.net Montenegro.com: Etter din mening, fra de tidlige dagene til i dag, har Montenegro gjort fremskritt innen teknologi, og derfor som samfunn? Sist vi møttes, sa du meg at ifølge deg er det viktigste målet på fremgangen til et samfunn fremgangen av teknologi og dens bruk. Tror du fortsatt på det og kan du gi spesifikke eksempler? Jocker: Montenegro har helt sikkert gjort fremskritt som samfunn. Selvfølgelig kan jeg ikke være fornøyd med intensiteten av denne fremgangen inntil jeg må besøke ti institusjoner for å fullføre ett administrativt oppdrag og inntil opphavsrett og kontrakter blir respektert i Montenegro. Når det gjelder teknologi, mener jeg fortsatt at det er målet på fremgangen. Jeg tror at Montenegros største problem er at det har en utmerket IKT-infrastruktur, men den styres av monopolister eller uvitenhet. Montenegro.com: I dag jobber du hovedsakelig med hosting og driver den første montenegrinske bloggnettsiden Blogovanje.com? Kan du fortelle oss mer om den virksomheten? Hvordan går det? Hvorfor startet du? Er bloggerne på nettsiden for det meste fra Montenegro? Jocker: Jeg begynte å jobbe med hosting (www.grafitihosting.com) nettopp for å omgå montenegriske monopoler. Hvis din innenlandske leverandør tilbyr deg 100MB plass på en Pentium-basert server for 30 EUR per måned og belaster deg $25 for et toppnivådomene, så stemmer noe ikke. Med tilbakekommen av kredittkort til Montenegro for tre år siden, forsvant behovet for å bruke tjenester fra innenlandske leverandører. Imidlertid er mange mennesker redde for å bruke kredittkort online eller vet ikke at de kan gjøre det i det hele tatt. Når det gjelder Blogovanje.com, startet jeg den første montenegrinske blogg-tjenesten fordi jeg hadde ønsket om å åpne et rom for mennesker i Montenegro hvor de kan uttrykke sine synspunkter uten sensur. Du vet at jeg er en av grunnleggerne av Grafit, som ubetinget sto for ytringsfriheten, og blogger er moderne graffiti. Du kan ikke sensurere vegger :) Blogovanje.com har blitt et ekstremt populært nettsted på svært kort tid. Vi er allerede veldig nær det daglige besøket av 1000 unike besøkende. Sidene til Blogovanje.com blir sett i gjennomsnitt omkring 300 tusen ganger per måned. Når vi snakker om forfatterne, antar jeg at de for det meste er fra Montenegro. Vi har også brukere fra diasporaen, Serbia, Kroatia, osv. Montenegro.com: Blogging har blitt et verdensomspennende fenomen som har eksistert i ulike former i lang tid. De pleide å være forum. Tror du at forum er en form for kommunikasjon mellom mennesker til slutt og hvorfor tror du at blogformatet er så populært? Jocker: Etter min mening er dette helt forskjellige konsepter. På forumet har du en moderator som kontrollerer hele situasjonen. På bloggen er du sjefen på siden din, du påvirker fullt ut innholdet, noen ganger også utseendet. Jeg tror at forum ikke vil dø ut. Jeg refererer primært til spesialiserte forum. Jeg besøker selv dem ofte, spesielt de som omhandler hosting - tilbud og etterspørsel av disse tjenestene, webutvikling og lignende. Montenegro.com: Jeg vet at du utviklet Blogovanje.com og hele brukergrensesnittet og teknisk infrastruktur selv. Hvorfor bestemte du deg for ikke å bruke skript som allerede finnes? Jocker: Det er flere grunner til en slik tilnærming. Det første er at det var en utfordring for meg når det gjelder teknologi og at det automatisk innebar læring :) Det andre er enkelt - jeg ville ikke at Blogovanje.com skulle se ut som millioner av andre nettsteder, noe som ga det en bedriftsidentitet. Den tredje grunnen er at jeg antok at brukere av den første montenegrinske blogg-tjenesten ville ha ideer og forslag til å forbedre Blogovanje.com. Det skjedde virkelig og jeg, siden jeg kjente hver linje av programkoden, oppdaterte allerede hele systemet uten problemer, møtte brukerne på den måten, som de var veldig takknemlige for. Hvis jeg hadde bestemt meg for et åpen kildekode-prosjekt, som det finnes utmerkede av, ville jeg vært fordømt til deres moduler. Dette er fortsatt en direkte tilnærming til klienter og jeg tror de setter pris på det. Montenegro.com: Hvilken respons fikk Blogovanje.com i Montenegro? Hva slags konkurranse er det hvis utbredelsen av blogging kan kalles konkurranse? Hva gjør Blogovanje.com annerledes enn andre? Jocker: Som jeg sa i svaret på et av de forrige spørsmålene, opplevde Blogovanje.com, for montenegriske forhold, utrolig suksess på svært kort tid. Det faktum at to montenegriske ISPer, veldig snart etter lanseringen av Blogovanje.com, også lanserte sine egne blogg-tjenester, viser at lanseringen av den tjenesten var det rette trekket. I tillegg publiserer vår mest utbredte daglige avis Vijesti, nesten hver uke, noe fra Blogovanje.com i ONLINE-seksjonen. Hva som gjør Blogovanje.com annerledes er definitivt kundeservice, egen programvare og det faktum at det ikke er skrevet "... vi forbeholder oss retten til å avslutte enhver konto fra serveren vår uten noen forklaring" i små bokstaver nederst på siden. Jeg kan ikke ha den minste offisielle fra montenegrske regering ringe til meg og beordre meg til å fjerne fra brukerens blogg en vittig fotomontasje eller et kompromitterende bilde av Økonomisjefen Darko Uskoković, midt i en sivil kampanje for å redde Tara-elven fra å bli senket av byggingen av Buk-Bijela vannkraftverket. Også, så langt jeg vet, bortsett fra å være den første montenegriske, tror jeg at Blogovanje.com er den første slike tjenesten i staten samvelde av Serbia og Montenegro. Montenegro.com: Tror du at blogging i Montenegro kan ha større innvirkning på samfunn og tradisjonelle medier? Jocker: Mitt svar på dette spørsmålet er - helt sikkert ja. Kanskje er det fortsatt for tidlig å snakke om påvirkning på den offentlige meningen, men i fremtiden vil det helt sikkert. Det øyeblikket når bedrifter og andre institusjoner og organisasjoner i Montenegro innser at blogging er et verktøy som kan brukes til andre ting, i tillegg til bare å holde en dagbok på nettet, ting vil endres. På Blogovanje.com kan brukere legge ut informasjon via mobiltelefon, dvs.WAP, som gjør nettsiden raskere enn tradisjonelle medier, fordi det hopper over prosessen med å redigere informasjon. Selvfølgelig medfører dette risikoen for nøyaktighet og troverdighet av slike nyheter, men bloggere, så vel som journalister og medier, bygger sitt rykte over tid. Montenegro.com: Hvor ser du montenegrisk samfunn om ti år når det gjelder teknologisk og kulturell utvikling? Hvis det er problemer og hindringer, hva tror du er de største hindringene for raskere utvikling? Jocker: Det største hinderet er de uopplyste menneskene som regel befinner seg på stedene hvor avgjørelser tas i Montenegro. Dessverre er det slik på alle nivåer - fra mediene til statlige institusjoner. Montenegro.com: Perspektivet for Montenegro? Teknologi og turisme? Noe helt tredje? Jocker: Turisme helt sikkert. Men turismebedriftene må arbeide med det elektroniske tilbudet. Du kan fortsatt ikke foreta en elektronisk reservasjon i Montenegro. Montenegro.com: Tror du det er mulig å ha en bestemt type samarbeid mellom våre portaler? Jocker: Selvfølgelig. Vi skal snakke om det utenfor dette intervjuet :) Montenegro.com: Til slutt, del med oss noe om livet ditt, Podgorica, familien din... noe for leserne... kanskje som Graffiti... Jocker: Jeg tror et bilde sier tusen ord Montenegro.com: Takk for intervjuet Jocker og vi ønsker deg alt det beste i ditt framtidige arbeid. Jocker: Takk. Pirun, Montenegro.com