Iz arhiveObjavljeno 28. jun 2002.Ažurirano 16. avgust 2026.2 min čitanjaod Gordan Stojović
Nedavno je u izdanju MONTENEGRO.COM, crnogorske cyber raskrsnice i jedne od najmlađih izdavačkih kuća u Crnoj Gori, i pod pokroviteljstvom CRNOGORSKE ASOCIJACIJE AMERIKE I KANADE iz štampe i
Nedavno je u izdanju MONTENEGRO.COM, crnogorske cyber raskrsnice i jedne od najmlađih izdavačkih kuća u Crnoj Gori, i pod pokroviteljstvom CRNOGORSKE ASOCIJACIJE AMERIKE I KANADE iz štampe izašla knjiga "CRNOGORSKA EMIGRACIJA: ARGENTINA".
Ovim činom ostvarena su dva važna cilja:
- nastavak rada Montenegro.com-a kroz izdavačku djelatnost
- uspješna realizacija prvog dijela projekta na pospješivanju saradnje između istraživača i organizacija u Crnoj Gori sa crnogorskim institucijama i pojedincima u dijaspori u korist proučavanja i razotkrivanja istorije našeg prisustva na južnoameričkom kontinentu.
U pripremi su takođe i još nekoliko izdanja slične tematike, ali više usmjerene na iseljenike koji su dolazili na sjeverni dio američkog kontinenta, koji se takođe realizuje pod pokroviteljstvom www.mausac.org, u izdanju www.montenegro.com, a uz pomoć nekoliko američkih nevladinih organizacija koje se bave istorijom imigracije u ovu veliku zemlju.
Dakle pred vama je nova knjiga koja je nastala plodnom saradnjom i zajedničkim trudom crnogorske matice i dijaspore.
Crnogorska Emigracija
ARGENTINA
Pruža do sada najbolji uvid i najveći broj informacija kako o istoriji crnogorskih iseljenika u Argentinu tako i o današnjem stanju i odnosima među našim iseljenicima i njihovim potomcima. Knjiga sadrži jedinstveno svjedočanstvo Timotija Jokanovića o njegovom putu iz sela Trse u Pivi do Buenos Airesa 1904. godine, i još niz drugih interesantnih podataka o našim ljudima u Argentini.
Sve informacije o knjizi ili eventualne narudžbe iz Crne Gore i inostranstva se mogu dobiti na sljedeću e-adresu:
Cijena knjige je 15 USD + poštarina za inostranstvo i 9 Eura + poštarina za Crnu Goru.
S poštovanjem,
Autor
Gordan Stojović
Apartmani Crna Gora
Crnogorsko iseljavanje u Argentinu
Pozadina koju knjiga obrađuje. Iseljavanje iz Crne Gore u Argentinu pripada prije svega decenijama oko 1900, kada su Buenos Ajres i patagonske luke primali migrante iz cijele južne Evrope. Crnogorci su dolazili u manjem broju od Italijana ili Španaca, i upravo zato je zapis o njima oskudan, a dokumentovan prikaz važan.
Zašto je teško pratiti. Dolasci su često bilježeni prema carstvu ili državi nasljednici koja je izdala pasoš, a ne prema porijeklu, pa Crnogorci nestaju u austrougarskim, jugoslovenskim ili prosto slovenskim kategorijama. Rekonstruisati zajednicu znači raditi s crkvenim knjigama, spisima udruženja i porodičnim papirima umjesto sa zvaničnom statistikom.
Šta je sačuvano. Crnogorska udruženja, crkveni registri i porodični arhivi u Argentini, uz pisma i doznake koje su išle u suprotnom smjeru. Ovakve knjige postoje jer su potomci sačuvali papire kad institucije nisu.
Možemo zaraditi proviziju putem partnerskih linkova. To nam pomaže da zadržimo Montenegro.com besplatnim za putnike.
Napisao
Gordan Stojović
Gordan Stojović is a Montenegrin politician, writer and publicist, and a member of the Parliament of Montenegro (Skupština). A specialist in the history of Montenegrin emigration, he is the author of several books on the diaspora in South America — among them "Crnogorci u Argentini" and "Crnogorci u Južnoj Americi" — and served as Montenegro's ambassador to Argentina, Brazil, Chile and Uruguay (2014–2019). For Montenegro.com he writes about Montenegrins across the Americas and the stories of the old diaspora.
