Vai al contenuto

Herceg Novi · Sulla riva, sotto la Città Vecchia

Citadela: la fortezza che non c'è

Per secoli ha chiuso l'estremità meridionale delle difese; nessuno sa con certezza quando fu costruita; e in novanta secondi, nel 1979, è finita in mare.

Lettura ~7 min6 riferimenti con fonteDisegno delle fasi interpretativo, non un rilievo42.4525° N · 18.5368° E

Come leggere questo articolo

Archaeologists record a building as a phase plan: every construction period gets its own colour, and the building is drawn as the sum of its phases. That convention is the colour system of this whole page. Wherever you see one of these colours — in the drawing, the timeline, the annotations, the rule beside a paragraph — it tells you who built that.

  • Origine incertaXV secolo?-1482
  • Ottomana1482-1687
  • Veneziana1687-1797
  • Austria · Russia · Francia1797-1814
  • Austro-ungarica1814-1918
  • Jugoslava e montenegrina1918-oggi

Who held it, drawn to scale · 604 years

XV stoday

Il primo strato è disegnato tenue e tratteggiato perché nessuno l'ha mai datato con certezza. La letteratura sui beni culturali di Herceg Novi si limita a dire che l'epoca di origine non è stata accertata in modo attendibile e che si può presumere una datazione al Quattrocento.

The phase drawing

Disegnare ciò che non c'è più

Ogni altro articolo di questa serie nasce da un edificio attorno al quale si può camminare. Questo nasce da un rilievo, da un inventario comunale e da un cumulo di pietre nell'acqua. Scorri per vederlo prendere forma — e poi svanire.

Interpretive phase section through the Citadela at the waterlineA cut through the fortification on its promontory eight metres above the sea: an older core of uncertain date drawn as a dashed outline, the Venetian crescent with gun embrasures facing the water and a cistern below, the wall and bridge that tied it to the Lower Town, the 1979 earthquake drawn as a crack and a dashed collapse line, and finally one consolidated stretch of western wall standing over rubble in the sea.

Un nucleo più antico, tratteggiato: la data non è mai stata accertata.

XV secolo?

Un nucleo che nessuno ha datato

La letteratura sui beni culturali è onesta al riguardo: l'epoca di origine non è stata accertata in modo attendibile. Si può presumere una datazione al Quattrocento, forse all'epoca di Herceg Stjepan Vukčić Kosača. Qui è tratteggiato proprio perché tanto vale la nostra certezza.

Fine XVII secolo · veneziana

La mezzaluna, con i cannoni sull'acqua

Sotto Venezia la fortificazione assunse la forma che avrebbe conservato: da semicircolare a poligonale, otto metri sopra il mare all'estremità meridionale del sistema difensivo medievale, con postazioni di artiglieria rivolte verso l'acqua, una cisterna e un corpo di guardia. Con Forte Mare formava un unico sistema difensivo: un forte sopra l'ingresso, uno sull'acqua.

1702 · Il collegamento

Legata alla Città Bassa

Un muro fortificato correva dalla Citadela alla Città Bassa, scavalcando su un ponte di pietra quella che oggi è la passeggiata Šetalište pet Danica. Il punto più meridionale delle difese non era più isolato.

15 aprile 1979

Le mura più recenti crollano del tutto

Il terremoto del Montenegro non danneggiò la Citadela. La cancellò. Il resoconto dei beni culturali è netto: dopo il terremoto si verificò il ribaltamento completo delle mura più recenti. Di tutto il sistema fortificato, è l'unico elemento che non è sopravvissuto.

Oggi

Un muro consolidato, e il resto in mare

Non fu mai ricostruita. Nel 2017 un cantiere-scuola di conservazione ha consolidato il muro occidentale, rimosso la vegetazione e riparato i camminamenti: messa in sicurezza, non ricostruzione. Tutto il resto è pietra sulla battigia e sott'acqua.

La vicenda

Quella che non è sopravvissuta

Cinque fortificazioni cingono Herceg Novi e quattro sono ancora in piedi. Questa è la quinta. La Citadela chiudeva l'estremità meridionale del sistema difensivo medievale, sulla riva sotto la Città Vecchia, a otto metri sopra l'acqua; il 15 aprile 1979 ha cessato di esistere.

Ha portato tre nomi. Citadela è quello moderno. Nei documenti più antichi compare come Macel, ed è anche Mezzaluna, nome che ne descrive la forma: semicircolare tendente al poligonale, con postazioni d'artiglieria rivolte direttamente verso l'acqua, una cisterna all'interno e un corpo di guardia.

Il suo compito era completare Forte Mare. Un forte sorgeva sopra l'ingresso della baia; questo sedeva sull'acqua, sulla punta meridionale del promontorio. La letteratura sul patrimonio di Herceg Novi afferma che sotto il dominio veneziano, alla fine del Seicento, i due formavano un unico sistema difensivo. Nessuno dei due era concepito per funzionare da solo.

Acquerello della Citadela prima della distruzione: una fortificazione in pietra ocra a filo d'acqua, con aperture ad arco per i cannoni sul fronte a mare e una piccola torretta dal tetto rosso, un ponte di pietra ad arco e una scalinata che vi sale da sinistra, scogli in primo piano e sullo sfondo le montagne delle Bocche di Cattaro.
  • I cannoni, rivolti verso l'acqua. Le aperture ad arco sul fronte a mare. I rilievi sui beni culturali descrivono la Citadela come una struttura da semicircolare a poligonale con postazioni di artiglieria verso il mare: è l'unica immagine della serie che le mostri in un edificio ancora in piedi.
  • Dove il muro incontrava il mare. L'inventario comunale lo dice senza giri di parole: le sue mura meridionali erano in mare. La fortificazione sorgeva a circa otto metri sopra l'acqua, all'estremità meridionale del sistema difensivo medievale.
  • Il ponte e la scala. L'arco a sinistra, con i gradini che gli salgono accanto. Da qui un muro fortificato correva fino alla Città Bassa, scavalcando su un ponte di pietra quella che oggi è la passeggiata Šetalište pet Danica.
  • La torretta. La piccola torre dal tetto rosso, che si eleva sopra il corpo principale. Nessuna fonte disponibile ne indica la datazione: porta perciò il colore neutro anziché quello di una fase. Il dipinto la registra, la documentazione non la spiega.
  • Nulla di tutto questo esiste più. Il 15 aprile 1979 le murature più recenti della Citadela crollarono per intero. Tutto ciò che in questa immagine si trova sopra la linea della roccia è scomparso. Restano un tratto di muro consolidato e pietre sparse nell'acqua.
La Citadela com'era, in un acquerello datato 1987. Acquerello firmato e datato 1987 · collezione montenegro.com. Seleziona un segno per leggere l’annotazione.

15 aprile 1979

Novanta secondi

Il terremoto del Montenegro danneggiò Forte Mare, lesionò Kanli Kula e scosse ogni fortificazione di questa costa. La Citadela la distrusse. La documentazione sul patrimonio non addolcisce nulla: dopo il terremoto si è verificato il ribaltamento completo delle murature più recenti.

Non è mai stata ricostruita. Nel 2017 un cantiere-scuola di conservazione ha consolidato il muro occidentale superstite, rimosso la vegetazione e riparato i camminamenti: è la stabilizzazione di un rudere, non il restauro di una fortezza, e la distinzione conta.

Il confronto utile è quello con Forte Mare. Forte Mare fu ricostruito sulla base di un progetto del 1984 che gli studiosi del patrimonio criticano per aver appiattito sei secoli di fasi in un'unica muratura uniforme. Alla Citadela un trattamento simile è stato risparmiato, e il risultato è che la testimonianza superstite più onesta delle difese di Herceg Novi è il cumulo che nessuno ha rassettato.

La pietra è ancora lì. Semplicemente, ora è in acqua.

Ciò che resta della Citadela, visibile dalle mura di Forte Mare
Un alto muro in pietra forato da due aperture rettangolari per le artiglierie, visto dal basso attraverso fronde di palma e una fitta vegetazione, con una scalinata in pietra che sale accanto.
Fotografia di Falk2, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Leggere le due immagini

Il dipinto qui sopra è la fortezza; la fotografia qui accanto è il luogo. Il confronto è tutto qui, e non se ne dà una versione che non sia desolante.

L'acquerello è firmato e datato 1987, otto anni dopo il terremoto. Non è dunque un dipinto eseguito dal vero prima del crollo, ma la ricostruzione di un edificio ormai scomparso, tratta dalla memoria o da immagini precedenti. Ciò non lo rende meno prezioso. Per una fortificazione la cui origine non è mai stata datata con certezza e che non esiste più, un dipinto accurato di come si presentava è quanto di più vicino alla prova migliore disponibile.

La fotografia è catalogata su Wikimedia Commons come la Zitadelle di Herceg Novi e mostra una muratura forata da due aperture del tipo che i rilievi descrivono come postazioni d'artiglieria rivolte verso il mare. L'identificazione è del fotografo, non nostra: per questo la riportiamo anziché darla per acquisita. Messa accanto al dipinto, dà la misura di ciò che il 1979 ha portato via: una fortezza ridotta a un muro dietro una palma.

XV s → oggi

La cronologia completa

Solo eventi datati. Dove le fonti divergono, il disaccordo è indicato nella voce anziché risolto in silenzio.

siege or conquestbuilding workeverything else

Origine incerta

XV secolo?
  • XV sec.?

    Un nucleo di data indeterminata

    La letteratura sul patrimonio di Herceg Novi afferma che l'epoca di origine non è stata stabilita in modo attendibile; si presume una datazione al XV secolo, forse sotto l'erceg Stjepan Vukčić Kosača.

Ottomana

1482–1687
  • 1482–1687

    Due secoli nel sistema ottomano

    La fortificazione resta in servizio per tutto il periodo ottomano, all'estremità meridionale delle difese.

Veneziana

1687–1797
  • fine XVII sec.

    La mezzaluna prende forma

    Semicircolare tendente al poligonale, a 8 m sul mare, con postazioni d'artiglieria rivolte all'acqua, una cisterna e un corpo di guardia. Con Forte Mare forma un unico sistema difensivo.

  • 1702

    Collegata alla Città Bassa

    Un muro fortificato, retto da un ponte in pietra sopra l'attuale Šetalište pet Danica, lega la Citadela alla città.

Austro-ungarica

1814–1918
  • XIX sec.

    Ancora in servizio, poi non più

    La fortificazione è utilizzata per tutto il periodo austro-ungarico, poi perde la propria funzione insieme al resto del sistema.

Jugoslava e montenegrina

1918–oggi
  • 15 apr 1979

    Il terremoto del Montenegro

    Ribaltamento completo delle murature più recenti. La Citadela è l'unico elemento del sistema difensivo di Herceg Novi che non sia sopravvissuto.

  • 2017

    Un cantiere-scuola di conservazione

    Il muro occidentale viene consolidato, la vegetazione rimossa e i camminamenti riparati. Stabilizzazione, non ricostruzione.

  • oggi

    Pietra sulla riva e in mare

    Visibile dalle mura di Forte Mare. Non c'è biglietto, non c'è ingresso e non c'è alcun edificio in cui entrare.

Rettifiche

Ciò che internet riporta male

Queste affermazioni circolano molto in rete e non reggono alla verifica. Se avete letto altrove di Citadela, ne avrete incontrata almeno una.

Diffusamente ripetuto

«Costruita nel 1702.»

Il 1702 è la data del muro e del ponte che collegavano la Citadela alla Città Bassa, non della fortificazione stessa. Il rilievo sul patrimonio è esplicito: la data di origine non è mai stata stabilita.

Non restaurata

L'intervento del 2017 è stato di stabilizzazione.

Un cantiere-scuola di conservazione ha consolidato il muro occidentale e rimosso la vegetazione. Nulla è stato ricostruito e nessuna ricostruzione è in corso.

Da sapere prima di andare

Non c'è nulla da visitare.

È un rudere sul filo dell'acqua, accanto a una passeggiata pubblica, non un'attrazione. La vista migliore di ciò che resta si ha dalle mura di Forte Mare, guardando in basso.

Fonti e documentazione fotografica

Date e interpretazioni rimandano alle fonti d’archivio e di ricerca elencate sotto. Dove divergono, la divergenza è nominata nel testo anziché appianata.

Visa·Mastercard·Amex