Blicka ut från Petrovacs strand så ligger två små holmar på vattnet en bit utanför kusten, så självklara delar av utsikten att staden skulle kännas fel utan dem. De heter Katič och Sveta Nedjelja, och den mindre av dem bär ett enda vitt kapell som rymmer en av kustens mest långlivade berättelser.
Ett löfte avlagt i storm
Kapellet sägs ha byggts av tacksamhet. Enligt en av flera traditioner förliste en grupp sjömän — i lokal hågkomst greker — i en storm utanför Petrovac och lyckades kämpa sig i land på den klippiga holmen, och överlevde där de lätt kunde ha drunknat. För att hedra räddningen byggde de en liten kyrka på klippan som hade räddat dem. Eftersom skeppsbrottet inträffade en söndag tillägnade de den Sveta Nedjelja — Heliga söndagen — och holmen har burit namnet sedan dess.
Det är den sortens legend som växer ur något sant: detta är en kust av sjöfarare, och ett kapell rest på en kal holme av män som väntade sig att dö är precis den sortens löfte som Adriatiska havet alltid har inspirerat till. Om varje detalj är historia spelar knappast någon roll för staden, som har hållit berättelsen levande genom generationer.
Två klippor, en utsikt
Paret är lätt att skilja åt när man väl känner dem. Katič är den kala klippan, låg och grönt tuvig, utan någon byggnad; Sveta Nedjelja är den som bär kapellet. Tillsammans ligger de alldeles utanför Petrovacs strand, nära nog att kännas som en del av staden snarare än något ute till havs, och de har blivit dess emblem — formen som varje vykort och varje semesterfoto söker sig till. Hur små de än är ger de den vida bukten ett fokus och en skala, två punkter av sten på det blå. Deras namn står på varje karta över staden och i namnet på otaliga lokala företag, och ingen utsikt över Petrovac känns komplett utan dem — ett bevis på hur grundligt en legend och ett par klippor kan bli en plats identitet.
Inget belagt byggnadsår
Budvas museer och gallerier beskriver kapellet som litet, enkelt byggt och uppfört ”i forna tider”; varken grundare eller byggnadsår är belagt. Det ofta upprepade påståendet att det förstördes vid jordbävningen 1979 och senare byggdes upp igen stöds inte av de granskade officiella och institutionella källorna.
Klockan och legenden
Det berättas ofta att besökare simmar eller ror ut till holmarna för att ringa i kapellklockan för hälsa och lycka. Officiella och institutionella källor bekräftar varken seden eller något tillstånd för den. Holmarna ligger cirka 800 m från stranden i Petrovac, i skyddszon II i Katič naturpark: ankring är förbjuden där, turistbesök är bara tänkta att ske kontrollerat och med förhandsgodkännande, och du bör inte räkna med att kunna landstiga. Överfarten är öppet hav med vind, ström, vågor och båttrafik utanför det märkta badområdet — den här guiden rekommenderar inte att simma över. Ring inte i klockan och gå inte in i kapellet utan uttryckligt, aktuellt tillstånd från en behörig förvaltare eller guide.
Även från torra land byter holmarna karaktär med ljuset — hård grå sten mitt på dagen, guld i solnedgången, en mörk siluett när kapellet står mot skymningen. De förankrar utsikten från fortet Kastello vid strandpromenadens slut, och legenden håller sjömännens löfte invävt i stadens liv snarare än lämnat som en kuriositet på en klippa.
Du kan betrakta holmarna från strandlinjen på Petrovac-etappen av Romarvägen-vandringen, som följer strandpromenaden där de två klipporna ligger närmast staden.
Besök
Holmarna ligger cirka 800 m från Petrovacs huvudstrand. Säkrast är att uppleva dem från land — från stranden, strandpromenaden och fortet Kastello. Bada inom det märkta badområdet. En båttur är bara aktuell med en behörig operatör som kan förklara rutten, tillståndet för zon II eller landstigning, flytvästar i rätt storlek och hur båten stannar utan att ankra; landstigning på kal klippa är ingen självklarhet. Visa respekt för kapellet och ring inte i klockan utan uttryckligt tillstånd. Nödnummer till sjöss: 129; allmänt nödnummer: 112.






