Montenegro.com fortsetter serien med intervjuer med personligheter fra diasporaen. Vårt ønske er å gi publikum førstehånds informasjon om mennesker, organisasjoner, arrangementer, problemer og alt som er knyttet til livet i vår diaspora. Også er vårt mål at alle, alles stemme og mening skal høres. Det er derfor vi oppfordrer de som vi ikke er i direkte kontakt med til å kontakte oss. Vi vil ikke at noen skal bli utelatt! Vi oppfordrer dere også til å sende oss bidrag fra feiringer, feiringer, besøk, fester og andre arrangementer, for å delta i opprettelsen av denne seksjonen dedikert til alle dere hvor enn dere er, hvem enn dere er, og hvordan enn dere tenker eller føler. Intervju i uken: Vesko Karadžić Nettmaster

og PR-direktør for Montenegrisk Samfunn i British Columbia Vesko Karadžić, avdøde Branko Milonjić, Nerkeza Anđelić, Zoran Bulatović, Ilija Milačić Montenegro.com: Hr. Karadžić, først og fremst takker vi deg for at du tar deg tid til denne samtalen. Som du vet, har www.Montenegro.com fulgt og hjulpet med organiseringen av vår diaspora med spesiell vekt på Nord- og Sør-Amerika siden grunnleggelsen. Vårt nettsted pleide å tilby gratis webbtjenester til alle foreninger i USA og Canada. Siden da har mange ting endret seg både i diasporaen og i Montenegro. Hva synes du er de beste og mest konkrete måtene å øke nivået på samarbeidet med hjemlandet? Vesko Karadzic: Takk for at du gir meg muligheten til å uttrykke min mening om ditt svært populære nettsted blant montenegriske utlendinger. For å oppnå nærmere og bedre samarbeid med vårt hjemland, må det gjøres mye når det gjelder organisering av de lokale diaspora-organisasjonene selv. For det andre, så snart en solid og stabil organisasjon er opprettet, skal vi først da gå videre til arbeidet med å etablere kontakter med montenegriske institusjoner og arbeide med mulige prosjekter. Det skal ikke være omvendt, fordi dette fører til en situasjon hvor når en viss forretning med vårt hjemland starter, er det enten ingen tid, ingen til å gjennomføre det, eller ingen midler, osv. Derfor må huset bygges fra grunnlaget, ikke fra taket. Først må vi konsolidere og styrke våre lokale organisasjoner, samle inn midler, og først deretter gå videre til videre prosjekter. Montenegro.com: Fortell oss mer om den nylig opprettede organisasjonen din Montenegrisk Samfunn i British Columbia. Hva er dine planer for fremtiden og forbindelser med andre organisasjoner i verden og i Montenegro? Vesko Karadžić: Vårt lokale samfunn ble grunnlagt for 7 måneder siden, og for 3 uker siden hadde vi den første sammenkomsten av montenegriske emigranter i Vancouver. For å arrangere en slik sammenkomst, som kan ses på, tok det oss helt 11 måneder, hvor vi Vancouver-emigranter snakket og fant ut den beste måten å komme til en felles matrise rundt planer for organisering og gjennomføring av møter. Vårt samfunn har planer om å organisere på en annen måte enn andre samfunn og foreninger i Nord-Amerika har gjort. Vi har tatt hensyn til alle fordelene og ulempene ved andre samfunn og opprettet en unik formel på denne kontinenten som vi vil bruke for å gjøre vårt samfunn virkelig flott. Dette ville tillate dem å arbeide med samarbeidsprosjekter med vårt hjemland på en mye bedre måte. Fordi bare massen og motivasjonen fra medlemskapet kan gjennomføre store prosjekter som bygningen av vår montenegriske ortodokse kirke, montenegrisk kultursentrum eller noe annet. For å oppnå masse, opprettet vi et flerkulturelt montenegrisk samfunn som inkluderer alle nasjoner fra Montenegro uten unntak: montenegrere, serbere, muslimer, bosnjaker, albanere, kroater og andre. Derfor montenegrere av serbisk opprinnelse, serber-montenegrere, montenegriske serbere, montenegrere mot uavhengighet, og mennesker som er tapt i tid og rom, og mennesker som sitter på to stoler og ikke vet hvilken vei de skal lene seg. Vi er her som et autentisk montenegrisk samfunn for å hjelpe dem med å bestemme seg og sitte på vår montenegriske stol. For å oppnå dette, må vi være så fleksible som mulig og ikke arrangere politiske møter som ville avskrekke dem fra å melde seg inn. Det er nok for dem å komme til våre møter hvor det er toleranse og respekt for andre nasjoner og meninger, noe som påvirker dem til å forstå at det fremtidsfrie og uavhengige Montenegro kan fungere på den måten. Så ved å godta multikulturalisme og toleranse overfor andre folk, motvirker man indoktrinering fra den serbiske ortodokse kirken om en nasjon, en stat og en leder. Når det gjelder den nasjonale og statlige statusen til vårt folk, kan en endring i bevisstheten blant noen montenegriske emigranter ikke skje over natten, eller engang på noen få år. Det er en prosess som er mye saktere enn den i Montenegro, fordi de fleste av våre eldre emigranter sjelden leser og er for det meste dårlig informert om alt som skjer i Montenegro. De er for det meste avhengige av muntlig informasjon fra andre mennesker og stoler blindt på dem, og som følge av det blir de manipulert av serbiske prester i diasporaen, noe som fører til deres avfall til den serbiske nasjonen. Blant den yngre montenegriske emigrasjonen er den nasjonale bevisstheten mye klarere uttrykt, og blant dem er det et flertall av de som er klar over alle triksene som er pålagt oss av offisiell serbisk politikk og kirken. Vårt montenegrisk samfunn i British Columbia samarbeider med alle de montenegriske samfunn og foreninger i Nord-Amerika som arbeider seriøst og profesjonelt og har ærlige intensjoner, nemlig Montenegrisk forening av Amerika av Blaž Sredanović og Montenegrisk forening fra Toronto av Voj Rašović. Vi har også svært gode relasjoner med den australske foreningen av Misko Mandić. Montenegro.com: Hva er situasjonen blant våre emigranter i Canada i dag, hva er planene, er det mulighet i overskuelig fremtid å forene de eksisterende emigrant-organisasjonene på Canadas territorium? Vesko Karadžić: Så snart vi dannet det første montenegriske samfunnet i Vancouver denne sommeren, startet vi diskusjoner med ledende montenegriske emigranter fra andre kanadiske provinser. I disse samtalene var det en vilje og ønske om å opprette en kanadisk-montenegrisk forening. Imidlertid var entusiasmen kortvarig. Herrene, våre landsmenner fra de andre kanadiske provinsene endret plutselig sine planer og deres prioritetsliste inkluderte ikke tanken om engang en uformell og løs samling av alle kanadiske organisasjoner. Det som er sikkert er at vi må injisere nytt blod blant våre emigranter i øst-Canada, hvor det store flertallet av kanadiske montenegrere bor. Det er noen tegn på at yngre emigranter tar ledelsen og at noe endelig blir gjort. Jeg vet virkelig ikke når de kanadiske montenegriske emigrantene vil bli forenet, men jeg antar at det vil ta kanskje noen få år til å etablere og konsolidere organisasjoner på begge kanadiske kyster. Montenegro.com: Hva er din mening om forholdet mellom organisasjoner på Nord-Amerika kontinentet, er det fortsatt et sterkt ønske om å styrke båndene med Montenegro og koble seg til hverandre, uavhengig av de mange ulikheter i synspunkter som eksisterer helt normalt? Vesko Karadžić: Forholdet mellom våre organisasjoner på denne kontinenten er generelt korrekt. Vi utveksler informasjon, bøker og blader som vi bruker til å spre sannheten om alt som skjer i vårt gamle hjemland. Uten oppriktig og normalt samarbeid, kan ikke engang et sandtårn bygges, langt mindre noe mye større og mer komplisert.I enhver jobb, inkludert denne, spiller gjensidig tillit og respekt den viktigste rollen i felles opptreden og prosjekter. Fordi vi er svært få montenegrinske emigranter. Vi er dømt til å være enige og einte, og vi streber etter det. Unntak gjøres av en organisasjon som heter Montenegrin Association of America and Canada. De går mot det nordamerikanske systemet fordi de i grunnlaget er desillusjonert over det faktum at de må tilpasse seg systemet som alle ideelle organisasjoner på denne jorden gjør. De gjorde ikke engang 10% av det de måtte gjøre og burde ha gjort. De sover i vinterhvil 363 dager i året, og våkner så opp for å spise og drikke på noen slags møter, som igjen falskt representerer at de er møter av montenegrinere fra Amerika og Canada, og de har ikke ett eneste medlem fra vårt land. Og 15-20 mennesker kommer til det "amerikanske-kanadiske" møtet, nesten dobbelt så mange som kom til det nylige møtet i vårt lokale samfunn i Vancouver. Imidlertid vil en slik organisasjon ikke bestå prøven på tid og jeg spår at den vil stenge seg selv ned innen 1-2 år. Deres latskap, uansvarlighet, lettsindighet og inkompetanse i det virksomheten er deres egen dommer. Montenegro.com: Mange mennesker i Montenegro, og dessverre er det slike mennesker i noen viktige stillinger i statsadministrasjonen, som forsømmer utviklingen av forhold til diasporaen. Selvfølgelig kan man på den annen side finne mange positive eksempler. Hva er ditt syn og erfaring med dette? Vesko Karadžić: Vår organisasjon har ingen personlig negativ erfaring med montenegrinske institusjoner og individer fra Montenegro. Vår positive erfaring er relatert til Center for expatriates of Montenegro, som ble dannet for dette formål. Hvis noen fra en viktig stilling i Montenegro forsømmer kontakter med vår diaspora, så er det ikke så alarmerende. Det bør være offisielle institusjoner som, som Center for Emigrants, bør være nøye spesialisert på samarbeid med diasporaen. Kulturelle manifestasjoner bør også organiseres i dette området, som ville tiltrekke mange av våre emigranter til endelig å forlate den serbiske kirken og vende seg til arven fra vår montenegrinske kultur. Men for alt det trenger du midler, som ofte ikke er lett å få. Jeg forstår fullt ut at nå er det ikke det beste tidspunktet for den montenegrinske regjeringen til å finansiere slike prosjekter som ikke vil ha noe returresultat i folkeavstemmingen, men bare på lang sikt. De er trolig nå fokusert på det positive resultatet av folkeavstemmingen, som selvfølgelig alle vi montenegrinere ønsker fra bunnen av våre hjerter, og akkurat nå har de ikke engang tid til å bruke på noe som ikke er øverst på listen deres. Vi håper at når vårt land endelig får sin uavhengighet, vil vi være i stand til å organisere oss med roligere hoder og de og vi her. Vi forventer en stor tilstrømning av medlemskap etter internasjonal anerkjennelse av vårt land, fordi vi har inntrykket av at mange av våre montenegrinere er nølende og vil ikke bli med fordi de venter på resultatet av folkeavstemmingen. Jeg er optimist i denne saken. Montenegro.com: Hvordan liker du det nye konseptet for nettstedet vårt og hva er ditt syn på rollen som Montenegro.com spilte på slutten av nittitallet og begynnelsen av det nye århundret? Vesko Karadžić: Jeg liker virkelig nettstedet ditt. Det er et flersidig nettsted: å hvile øynene dine på det mens du ser på den naturlige skjønnheten i vårt gamle hjemland, å lese nyheter, artikler, bestille bøker, osv. Jeg liker også at nettstedet ditt er flerspråklig, dvs. kommuniserer på flere språk, noe som gir det økt verdi. Jeg er helt enig i det konseptet fordi vi må nærme oss mennesker som har vår opprinnelse selv om de ikke vet vårt språk. Det er mange av dem som gjerne ville vite mer om vårt land og bli med i våre diasporaorganisasjoner. Og hvorfor ikke kommunisere på et språk de forstår på grunn av slike mennesker. Slik fungerer diasporaorganisasjoner fra andre nasjoner, så hvorfor ikke oss. Jeg kjenner rollen som montenegro.com spilte i løpet av nittitallet til for noen år siden. Personlig uttrykker jeg dyp respekt primært for motet ditt som du viste i løpet av disse årene. Det var absolutt ikke lett å håndtere alle disse forpliktelsene til å regelmessig svare på forespørslene fra besøkende. Vårt samfunn fra Vancouver støtter deg av hjertet og ønsker deg suksess i ditt arbeid og jeg håper at vi nordamerikanske arrangører en dag møtes sammen for å feire den internasjonale anerkjennelsen av vårt land. Montenegro.com: Fortell oss litt mer om deg selv, hva er ditt yrke, hobby og planlegger du å komme til Montenegro snart? Vesko Karadžić: Jeg er geolog av yrke. Jeg arbeidet ved Republic Institute for Geological Research i Podgorica og emigrerte til Vancouver i 1997. Jeg er gift og har to barn. Opprinnelig da jeg ankom Vancouver, arbeidet jeg ved University of British Columbia på et geostatistisk prosjekt for beregning av mineralreserver. Etter prosjektets slutt, uteksaminerte jeg fra en høyskole for programvareutvikling, som forbedret kvalifikasjonene mine og på denne måten fikk erfaring i å lage internetapplikasjoner, som hjalp meg med å bygge det første nettstedet for montenegrinske utlendinger i Canada. Sist år arbeidet jeg på et geologisk gullletingsprosjekt i Nevada. Nå begynner jeg å arbeide for det internasjonale selskapet HATCH som Geolog-Programmerer-Geostatistiker. Min hobby er sport, dvs. basketball, svømming, så den såkalte "public speaking" eller tale foran en gruppe, oppretting og modifisering av nettsteder, offentlige forhold. Jeg planlegger å komme til Montenegro i høsten av dette året når jeg vil ta muligheten til å besøke vår gamle hovedstad Cetinje enda en gang. Selvfølgelig vil jeg ikke gå forbi deg, heller ikke de andre menneskene og institusjonene som jeg har vært i kontakt med alle disse årene. Montenegro.com Takk igjen for samtalen. Neste uke Intervju med Mr. Jorge Luis Machado fra Hoover Library - Stanford University California. Leiligheter i Montenegro