and public relations director of the Montenegrin Society of British Columbia
Vesko Karadžić, the late Branko Milonjić, ...
Montenegro.com: Mr. Karadžić, first of all, we thank you...
``` Once you provide the HTML with tags intact, I'll translate only the text content while preserving all the markup exactly.En cualquier trabajo, incluyendo este, la confianza mutua y el respeto juegan el papel más importante en los desempeños y proyectos conjuntos. Porque hay muy pocos de nosotros los emigrantes montenegrinos. Estamos condenados a estar unidos y unidos, y nos esforzamos por eso. Una excepción la hace una organización llamada la Asociación Montenegrina de América y Canadá. Van en contra del sistema norteamericano porque básicamente están desencantados con el hecho de que tienen que encajar en el sistema como todos los organismos sin fines de lucro en esta tierra lo hacen. No hicieron ni el 10% de lo que tenían que hacer y deberían haber hecho. Duermen un sueño invernal 363 días al año, luego se despiertan para comer y beber en algún tipo de reuniones, que nuevamente representan falsamente que son reuniones de Montenegrinos de América y Canadá, y no tienen un solo miembro de nuestro país. Y 15-20 personas asisten a esa reunión "Americana-Canadiense", casi el doble de lo que asistió a la reunión reciente de nuestra sociedad local en Vancouver. Sin embargo, tal organización no resistirá la prueba del tiempo y predigo que se cerrará por sí sola dentro de 1-2 años. Su indolencia, irresponsabilidad, frivolidad e incompetencia en ese negocio son su propio juez. Montenegro.com: Muchas personas en Montenegro, y lamentablemente hay tales personas en algunas posiciones importantes en la administración estatal, descuidan el desarrollo de las relaciones con la diáspora. Por supuesto, por otro lado, se pueden encontrar muchos ejemplos positivos. ¿Cuál es su punto de vista y experiencia al respecto? Vesko Karadžić: Nuestra organización no tiene experiencia personal negativa con instituciones Montenegrinas e individuos de Montenegro. Nuestra experiencia positiva está relacionada con el Centro para expatriados de Montenegro, que fue formado para este propósito. Si alguien desde una posición importante en Montenegro descuida los contactos con nuestra diáspora, entonces no es tan alarmante. Debería haber instituciones oficiales que, como el Centro para Emigrantes, deberían estar estrechamente especializadas en la cooperación con la diáspora. También se deberían organizar manifestaciones culturales en esta área, que atraerían a muchos de nuestros emigrantes a finalmente dejar la iglesia serbia y recurrir a la herencia de nuestra cultura Montenegrina. Pero para todo eso, necesitas fondos, que a menudo no son fáciles de obtener. Entiendo completamente que ahora no es el mejor momento para que el gobierno Montenegrino financie tales proyectos que no tendrán un resultado de retorno en el referéndum, sino solo a largo plazo. Probablemente estén ahora enfocados en el resultado positivo del referéndum, que por supuesto todos nosotros Montenegrinos queremos de todo corazón, y en este momento ni siquiera tienen tiempo para gastar en algo que no está en la parte superior de su lista. Esperamos que cuando nuestro país finalmente obtenga su independencia, podamos organizarnos con cabezas más frías y ellos y nosotros aquí. Esperamos una gran afluencia de membresía después del reconocimiento internacional de nuestro país, porque tenemos la impresión de que muchos de nuestros Montenegrinos están dudosos y no se unirán porque están esperando el resultado del referéndum. Soy optimista en este asunto. Montenegro.com: ¿Cómo le gusta el nuevo concepto de nuestro sitio y cuál es su punto de vista sobre el papel que Montenegro.com jugó a finales de los noventa y principios del nuevo siglo? Vesko Karadžić: Realmente me gusta su sitio web. Es un sitio multipropósito: para descansar sus ojos en él mientras se ve la belleza natural de nuestra vieja patria, para leer noticias, artículos, ordenar libros, etc. También me gusta que su sitio sea multilingüe, es decir, se comunica en varios idiomas, lo que le da un valor agregado. Estoy completamente de acuerdo con ese concepto porque tenemos que acercarnos a personas que tienen nuestro origen aunque no conozcan nuestro idioma. Hay muchos de ellos que les gustaría aprender más sobre nuestro país y unirse a nuestras organizaciones de diáspora. Y ¿por qué no comunicarse en un idioma que entiendan por causa de tales personas. Así es como funcionan otras organizaciones de diáspora de otras naciones, así que ¿por qué no nosotros. Conozco el papel que montenegro.com jugó durante los noventa hasta hace unos pocos años. Personalmente, expreso respeto profundo principalmente por su coraje que mostró durante esos años. Ciertamente no fue fácil lidiar con todas esas obligaciones para responder regularmente a las solicitudes de sus visitantes. Nuestra sociedad de Vancouver lo apoya de todo corazón y le desea éxito en su trabajo y espero que nosotros los organizadores norteamericanos nos encontremos un día todos juntos para celebrar el reconocimiento internacional de nuestro país. Montenegro.com: Cuéntenos un poco más sobre usted, ¿cuál es su profesión, pasatiempo y está planeando venir a Montenegro pronto? Vesko Karadžić: Soy un Geólogo de profesión. Trabajé en el Instituto Republicano de Investigación Geológica en Podgorica e inmigré a Vancouver en 1997. Estoy casado y tengo dos hijos. Inicialmente cuando llegué a Vancouver trabajé en la Universidad de la Columbia Británica en un proyecto geoestadístico para el cálculo de reservas minerales. Después del final del proyecto, me gradué de una universidad para desarrollo de software, que mejoró mis calificaciones y así gané experiencia en la creación de aplicaciones de internet, lo que me ayudó a construir el primer sitio web de expatriados Montenegrinos en Canadá. El año pasado trabajé en un proyecto de exploración de oro geológico en Nevada. Ahora casi comencé a trabajar para la compañía internacional HATCH como Geólogo-Programador-Geoestadístico. Mi pasatiempo es los deportes, es decir, baloncesto, natación, luego el llamado "discurso público" o hablar frente a un grupo, crear y modificar sitios web, relaciones públicas. Estoy planeando venir a Montenegro en el otoño de este año cuando tomaré la oportunidad de visitar nuestra vieja capital Cetinje una vez más. Por supuesto, no lo evitaré a usted, ni a las otras personas e instituciones con las que he estado en contacto todos estos años. Montenegro.com Le agradezco nuevamente por la conversación. La próxima semana Entrevista con el Sr. Jorge Luis Machado de la Biblioteca Hoover - Universidad de Stanford California. Apartamentos en Montenegro
.webp&w=2048&q=75)