Nikola Petanović (Podgor 1892 – San Francisco 1932) gehört zu den Seltenen Angehörige der sogenannten alten Emigranten, die in den USA eine höhere Ausbildung erhielten. Auf Einladung seines älteren Bruders Mitra ging er 1912 in die USA.Nach kurzer Zeit Zeit in Butte-Montana mit perfekten Englischkenntnissen Er geht nach Kalifornien, wo er seine Ausbildung fortsetzt und mit der Literatur beginnt journalistische Arbeit.

Nikola Petanović (Nicholas Petanovich Naiad) 1923 veröffentlichte er in San Francisco sein erstes Buch poetisches philosophisches Werk in der Muttersprache „Pride of Life“, fast alle seine späteren Werke wurden auf Englisch verfasst.Besorgt über die Ereignisse in Crno Gori trifft nach 1918 die Entscheidung, sein gesamtes intellektuelles Engagement zu widmen Kampf für die Wiederherstellung der montenegrinischen Staatlichkeit.Der Betrieb wurde 1924 aufgenommen in den damaligen Intellektuellenkreisen und unseren Emigranten in den USA.Es beginnt mit der Veröffentlichung von Broschüren, dem Verfassen von öffentlichen Bekanntmachungen, Briefen und dem Halten Vorträge über Montenegro.1927 gründete er die Zeitschrift „Montenegrin Mirror“ (Montenegro Mirror) und gründet das Komitee für ein souveränes und unabhängiges Schwarzes Oben in San Francisco.Mit ihrer Hilfe schafft er einen Kreis einflussreicher Menschen um sich übt hinsichtlich der montenegrinischen Frage weiterhin Druck auf die amerikanische Öffentlichkeit aus bis Ende 1931. Sein bedeutendstes Werk aus dieser Zeit ist das Drama „Troslavia“, dessen Thema die unterdrückte Lage der Montenegriner und anderer war Menschen im Königreich SHS.Während seiner politischen Tätigkeit setzte er sich dafür ein Schaffung von Bedingungen für die Durchführung eines Referendums, an dem die Montenegriner teilnehmen würden haben frei erklärt, in was für einem Land sie leben wollen.Seine Vorhersagen, dass er es tun wird In den folgenden Jahrzehnten werden die USA zur größten Militär- und Wirtschaftsmacht werden, und ja dass Englisch die führende Sprache der Welt werden wird, hat sich als richtig erwiesen.Poetisch sein Spitzname war NAIAD.Bald in der Ausgabe von Matica Crnogorska aus der Presse das erste Buch, das dem Leben und Werk dieses großen Mannes gewidmet ist, erscheint. Unter seinen Teilen heben wir Folgendes hervor: An meine Feinde Vom Thron der Weisheit Ich war einmal in großer Ekstase, ich fühlte mich stark, tugendhaft und bestimmt. Ich hatte den Eindruck, dass ich jedem Hindernis im Weg stehen könnte;die Eigenschaft, mit der zu meiner Verfügung kann ich ganze Massen in Bewegung setzen;dass ich von ihnen kann zu einem unüberwindlichen Ganzen werden, mit dem man nicht einfach Geschäfte machen kann.Dachte Wenn ich aus diesen Massen eine Welt machen könnte, gäbe es keinen Zweifel an der Richtigkeit und die Notwendigkeit seiner Ankunft.Ich dachte, dass alle beteiligten Kräfte das tun würden Ich halte mich an meine Ansichten, damit sie mein Verständnis spätestens übernehmen werden Ansichten über die Welt und andere, die in ihr leben. Ich dachte darüber nach, eine riesige chemische Mischung so zuzubereiten, dass sie es nicht tun würde Es gab explosive Kräfte, die die Harmonie dieses Körpers stören würden, aber diese explosive Kräfte entwickeln, um sein Leben anzuregen. Nach neuen Ansichten, nach neuen Horizonten, die täglich, im fortgeschrittenen und der wissenschaftlichen Welt in den Prozess eintreten. Ich dachte an eine kreative Kraft, deren Ausströmen ich in mir selbst entdeckte, Prem Ja, wissen Sie, ich habe mir weder einen Gott noch einen Tyrannen noch irgendeinen Diktator vorgestellt Generell: Ich fühlte mich zu einem großen und edlen Werk berufen.Ich bin es Ich dachte, dass ich in der Struktur meiner Schöpfung ihren Willen auf die höchste Ebene heben würde der mögliche Grad seiner Ausgabe;dass jedes Atom bereitwillig vibriert und Leistung erbringt Seine Aufgabe richtet sich nach den Bedürfnissen des gesamten Verbandes, was meine Vorstellung ausmacht die Universität.In meiner neuen Welt dachte ich darüber nach, Beobachter zu etablieren, u. a jedes ein Fernglas - mit einzelnen Ferngläsern (Ferngläsern), die ich kann sofort alle Anwesenden vor der gegenseitigen Symmetrie aller seiner zu warnen Bürger - dass für sie alles wahr werden würde, wenn sie sich dort mit dem Gefühl der Liebe wiederfinden würden und Kunststück, es zu beobachten und daran teilzunehmen. Das Gefühl erkennen (denn heutzutage haben nur noch sehr wenige Menschen dieses Gefühl). Gefühl) Ich fand eine Quelle, aus der sie heimlich tranken, aber nicht tranken betrunken von so großen und angesehenen Männern wie Carpenter, Kropotkin, Ferefo, Morris, Burke und andere;und nicht die Methoden des alten Sparta anzuwenden – jeder freie Wahl: DIE RECHTE DURCHSETZEN, OHNE DIE RECHTE ANDERER ZU VERLETZEN. Ich zeigte mein Gesicht in der wahren Farbe der natürlichen Gabe. Ich öffnete meine Brust und erlaubte dem Wissenschaftler, mein Herz herauszunehmen, es zu fühlen und Bring ihn wieder in seine Schranken.Ich hob meine Hand in die Luft und gab der Wahrheit ein Zeichen, dass ich ihr Bote war. Du kamst vor mir, in deinen Augen sah ich die Aufzeichnung des Zweifels und letzteres Abschluss der Inquisition;Ihnen ist aufgefallen: „seltsamer Typ“. Sie haben erklärt, dass ich ein Mann ohne Deckung bin – es sei also Ihre Pflicht mir gegenüber vertuschen. Ich weigerte mich, weil mir auffiel, dass an dir ein Anzug von deinen Händen ausgestreckt war Hände schütteln;die die Tränen weggewaschen haben – die manchmal zynisch von den eigenen angezogen werden das Gesicht ergießt sich;Ein Anzug, der Ihre gekonnt entführten Muskeln bedeckt an diejenigen, die seine Bedingungen herstellen und gestalten: dass sie stark und voller Kraft sind,- die in Faulheit und Unwissenheit über den Gebrauch verrotten. Ich habe Ihr Angebot abgelehnt, ich habe Ihre Anweisungen abgelehnt;Ich habe Sie auch eingeladen, vorbeizukommen in meine Welt - gemeinsam einen Tempel der Liebe, Brüderlichkeit und Gerechtigkeit zu bauen. Du hast dich geweigert und mich nicht in Ruhe gelassen: Du hast mich gewaltsam in deine Wohnung gezerrt Kreis, du hast mir ein Getränk eingeschenkt, das meine Sinne tötet: du hast meine getötet Heldentaten, mit deinen Heldentaten habe ich längst überlebt;Du hast meine Liebe erstickt mit Hass gegen andere und störte meinen Willen mit deiner Heuchelei und despotisches Vorgehen gegen mich... Ich wollte weglaufen, und du hast das Seil um mich gewickelt und mich zurückgezogen. Ich wollte protestieren, aber du hast mir den Mund zugehalten und mir verboten, das normal zu tun Ich spreche, ich wollte in der Zwischenzeit meine Pläne für kreative Kräfte überdenken Du rennst raus, um den Metzger zu bezahlen, der eine Metallnummer trägt – und tust so, als würde ich wissen, wer ist. Ich seufzte schmerzerfüllt, ich fing an zu weinen, aber ich widerstand dem Weinen und war allein in Weisheit, die dir wenig nützt; WEIL SIE EIN MENSCH SIND UND SO WÜTEND, DASS SIE KEIN MENSCH SIND Aus dem Buch „Pride of Life“ 1923 San Francisco EIN TOKEN Übeltäter haben Todesangst Sie zittern ... ihre Früchte reifen.Gärten habe überall reichlich Kinder zur Welt gebracht...ja Söhne essen ... wofür ihr blutiger Vater gesät hat ... im Dunkeln geboren, im Dunkeln gestorben. Der Kranz war dem Dichter Rade gewidmet ein Nachkomme eines Pharaos... Da hat der alte Barde furchtbar falsch gelegen ... Weil der Herrscher kein Anthropologe war ... Und er starb, als die Wissenschaft kam. Der Zigeunerstamm herrscht – denn jetzt herrscht das Böse – der Teufel wurde für kurze Zeit der Meister... die Sünden des Landes verzauberten ihn. Eine Nation, die von Gott gesandt wurde -obwohl er jetzt seine Stimme zum Schweigen gebracht hat- Er bereitet sich darauf vor, die ihm zugewiesene Rolle zu spielen ... Also fragt der Bösewicht mit zitternder Stimme: Jemand da drüben: in Montenegro, wenn es anfängt... Oder gib mir deine Hand? Und das war die Antwort, die er erhielt: Lassen Sie die Montenegriner Ihren Kredit zurückzahlen!

Titelseite der Zeitschrift „Montenegrin Mirror“. Gordan Stojović