Aller au contenu
La côte d’Ulcinj vue depuis les murs de la Kalaja ; Ženska plaža se trouve le long du littoral de Pinješ, au-delà de Mala plaža

À proximité, pas Women's Beach elle-même — La côte d’Ulcinj vue depuis les murs de la Kalaja ; Ženska plaža se trouve le long du littoral de Pinješ, au-delà de Mala plaža

L'atlas des plages · Riviera d'Ulcinj

Women's Beach

Ženska plaža

Une crique fermée à l’est d’Ulcinj, avec une source sulfureuse dans les hauts-fonds, exploitée comme espace de baignade réservé aux femmes de mai à octobre, et visitée pour une tradition de fertilité plus ancienne que n’importe lequel de ses exploitants.

Notre verdict

Ženska plaža est une petite crique clôturée sur le littoral boisé de pins de Pinješ, accessible par des marches, avec une grotte à l’arrière et une source qui libère du sulfure d’hydrogène dans une eau à 24 °C. L’organisation touristique du Monténégro la présente comme une crique réservée aux femmes, et c’est ainsi qu’elle est utilisée depuis des générations. Venez-y pour le calme et l’insolite, pas pour une cure ; le guide n’a trouvé que des données chimiques historiques sur les forages, et aucune preuve clinique.

Women's Beach, en quelques repères

Le rivage

Surfacegalets
Entréerocheuse · profond rapidement
Ombrenaturelle
Caractèreaménagée · 50–100 m

Équipements

Restaurationrestaurants
SauveteurOpenStreetMap tags the cove as supervised; the guide says confirm on the day

Accès

15 min à piedavec des marches — About a kilometre east of Mala plaža past the Pinješ coves, then steps down to the cove between Hotel Albatros and the former Hotel Galeb site

Règles et caractère

Campingaucun

Données vérifiées le 28 septembre 2026 · Longueur: No published figure; an estimate from the small cove mapped on OpenStreetMap way 182023374 — treat as approximate · Équipements d'après OpenStreetMap contributors, ODbL · 13 points restent à vérifier sur place

Women's Beach en images

Certaines sont les nôtres et réutilisables sous licence CC BY 4.0 ; les autres sont sous licence et ne le sont pas.

À proximité, pas Women's Beach elle-même — La côte d’Ulcinj vue depuis les murs de la Kalaja ; Ženska plaža se trouve le long du littoral de Pinješ, au-delà de Mala plaža

Carte

La zone ombrée est la zone de baignade officielle de la station Mala plaža : la portion que JP Morsko dobro prélève réellement, et non le contour de la plage.

Y aller

1.4 km

Ulcinj

21 km

Bar

51 km

Budva

Distances à vol d'oiseau — les routes du Monténégro sont des routes de montagne, le trajet est donc plus long.

  • Sur la balade Les pins de PinješÉtape : zenska-plaza
  • En voitureOff the road towards Hotel Albatros; parking is not documented — walk from the town if you can
  • 15 min à piedavec des marches — About a kilometre east of Mala plaža past the Pinješ coves, then steps down to the cove between Hotel Albatros and the former Hotel Galeb site

Aujourd'hui à Women's Beach

Air14 °CDégagé
Vent4 km/h de nordIl souffle de la terre : l’eau devrait être plate.
La plage est orientée ausud-ouestElle garde le soleil jusqu’à son coucher.
Coucher du soleil17:56Indice UV jusqu’à 4 aujourd’hui

L’orientation est calculée depuis le trait de côte OpenStreetMap : « vers la plage » et « de la terre » désignent ce rivage, pas la région. Prévisions par Open-Meteo

Eau et labels

Excellente

Dernier prélèvement officiel 28 septembre 2026 : Excellente

Mer à 20.0 °C lors du prélèvement

2 prélèvements excellents sur 10 durant la saison 2026

Résultat officiel de JP Morsko dobro, station Mala plaža

Une source sulfureuse jaillit dans les hauts-fonds : le sulfure d’hydrogène donne à l’eau son odeur d’œuf pourri — c’est la source, non une pollution

Aucun label que nous puissions citer pour cette plage. L'absence est aussi une information.

À savoir avant de se baigner

  • Les entrées sur roche et plateforme sont glissantes et les échelles peu commodes ; la houle pousse le nageur vers la pierre
  • La grotte à l’arrière de la crique est un habitat de chauves-souris, et sa forme peut concentrer le gaz — n’y entrez pas
  • La source sulfureuse relève de la tradition, non du traitement : il n’existe aucune preuve clinique que s’y baigner constitue une cure de fertilité
  • Les règles d’admission, les horaires et le prix sont fixés par l’exploitant saison par saison — confirmez le jour même avant de vous y rendre

Quand l'eau est chaude

Women's Beach a atteint son maximum, 27.0 °C, le 31 août 2026, et son minimum, 20.0 °C, le 28 septembre 2026. Chaque point est un prélèvement réel avec la température relevée sur place, et non une moyenne mensuelle recopiée ailleurs.

Température de la mer à Women's Beach Station Mala plaža · saison 2026 20 °C 22 °C 24 °C 26 °C 27.0 °C 25 mai 8 juin 22 juin 9 juil. 20 juil. 3 août 19 août 31 août 14 sept. 28 sept. JP Morsko dobro · 10 prélèvements

Les points évidés sont les 8 prélèvements repassés sous « Excellent ».

Voir les 10 prélèvements
Tous les prélèvements officiels à la station Mala plaža en 2026
PrélevéMerRésultat
28 septembre 202620.0 °CExcellente
14 septembre 202624.3 °CSuffisante
31 août 202627.0 °CBonne
19 août 202623.4 °CBonne
3 août 202624.4 °CSuffisante
20 juillet 202623.9 °CBonne
9 juillet 202621.1 °CSuffisante
22 juin 202623.1 °CSuffisante
8 juin 202622.0 °CExcellente
25 mai 202620.4 °CSuffisante

Résultat officiel de JP Morsko dobro, station Mala plaža

Saison par saison

Women's Beach a fait l'objet de 69 prélèvements depuis 2020 : 32 relevés excellents, 37 en dessous.

La chaleur qu'a atteinte l'eau, saison par saison. La moyenne ne porte que sur les prélèvements de juillet et août : une fenêtre fixe, pour qu'une année où les inspecteurs sont passés tôt ne paraisse pas froide.

Température de la mer au cœur de l’été à Women's Beach Moyenne des prélèvements de juillet et août à Mala plaža, par saison 22 °C 23 °C 24 °C 25 °C 26 °C 25.5 °C 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 JP Morsko dobro · 69 prélèvements

Une poignée de saisons est un relevé, pas une tendance : ce que l'on voit ici est la dispersion normale de quelques mesures datées, non la preuve d'une mer qui se réchauffe ou se refroidit. Un point creux signale une saison où un prélèvement est passé sous « excellente ».

Toutes les saisons de baignade relevées à Mala plaža
SaisonPrélèvementsExcellenteEn dessousMoyenne juil.-aoûtMaximum
202097223.8 °C27 °C
2021103725.5 °C26.3 °C
2022106422.3 °C24.5 °C
2023105525.1 °C27.1 °C
2024106423.7 °C25.2 °C
2025103722 °C24.7 °C
2026en cours102824 °C27 °C

Résultat officiel de JP Morsko dobro, station Mala plaža

Concédée comme

L’État loue ce littoral lot par lot. Women's Beach est mise en adjudication en 5 lots couvrant environ 310 m de rivage, chacun avec une catégorie officielle.

Parmi eux : Naturiste.

Concédée comme
CatégorieLotsRivage
Baignade familiale4250 m
Naturiste160 m

Environ 5,409 m² au total. C’est ce qui est concédé, non ce que nous avons vu : le nombre de transats, de toilettes et de douches par lot est fixé dans le bail signé, qui n’est pas publié. Appels d’offres de JP Morsko dobro

Women's Beach et ses voisines

Les mêmes neuf mesures pour les plages accessibles dans la journée. Le gras signale une différence avec celle-ci.

Women's Beach et ses voisines
MesureWomen's Beachcette plageMala plaža0.8 kmVelika plaža7.0 km
Solgaletssable — diffèresable fin — diffère
Entréerocheusedouce — diffèredouce — diffère
Profondeurprofond rapidementpeu profond — diffèrepeu profond sur une longue distance — diffère
Ombrenaturelleparasols à louer — diffèreparasols à louer — diffère
Caractèreaménagéeaménagéeparties aménagées et libres — diffère
Longueur0.1–0.1 km0.4 km — diffère12–13 km — diffère
Dernier prélèvementExcellenteExcellenteExcellente
Affluencecalmefréquentée en saison — diffèrefréquentée en saison — diffère
Accèsà piedà pieden voiture — diffère

Le guide complet

Lire le guide de Women's Beach

Tout ce qui précède est la version courte. Le guide contient les sources, les codes de secteur, les dates de prélèvement et ce qui change au cours d'une saison.

Questions

Ženska plaža est-elle vraiment réservée aux femmes ?
L’organisation nationale de tourisme du Monténégro la décrit comme une crique réservée aux femmes, et l’office de tourisme d’Ulcinj indique qu’elle est surtout fréquentée par des femmes de mai à octobre. L’exploitant fixe les règles d’admission chaque saison, donc confirmez le jour même avant de partir.
Qu’est-ce que cette source ?
Deux forages de la crique ont mesuré plus de 10 litres par seconde d’eau minérale à 24 °C, avec 44,2 mg/l de sulfure d’hydrogène et 19–22 g/l de minéralisation totale. L’odeur provient du sulfure. Les données historiques des forages ne correspondent pas nécessairement à ce dans quoi vous vous baignez aujourd’hui, et aucune étude clinique n’étaye la tradition de fertilité.
Comment y aller ?
Sur la randonnée des pins de Pinješ : depuis la vieille ville, en passant par Mala plaža et les criques de rochers et de pins, à environ un kilomètre à l’est, puis des marches qui descendent entre l’Hôtel Albatros et l’ancien site de l’Hôtel Galeb. La randonnée se poursuit jusqu’à Port Milena et Velika plaža.

Sources

  1. montenegro.com — Ženska plaža guide (/cities/ulcinj/zenska-plaza-ulcinj)
  2. Ulcinj Tourism Organisation — Ladies’ Beach page (ulcinj.travel/en/ladies-beach), cited by the guide
  3. montenegro.com — Ulcinj city hub and the Pinješ Pines walk page
  4. OpenStreetMap — beach way 182023374 (centre used; tags fee, supervised, opening hours 07:00–19:00, surface gravel)

← Toutes les plages

Visa·Mastercard·Amex