Meljine Beachgalets · 30 mA compact 30-metre public pebble beach beside Lazure marina, with clear buoyed water and the mountains of the inner bay rising behind it.Meljine Beach ou Savina ?
Deux plages distantes de 0.8 km, mesurées de la même façon. Meljine Beach et Savina côte à côte, sur les neuf points qui décident où passera votre après-midi.
Meljine Beachgalets · 30 mA compact 30-metre public pebble beach beside Lazure marina, with clear buoyed water and the mountains of the inner bay rising behind it.
Savinagalets · 200 m · eau ExcellenteLe rivage de 200 mètres, de galets et de béton, sur la promenade Pet Danica, en contrebas du monastère de Savina, à vingt minutes à pied à l’est de la vieille ville de Herceg Novi.La réponse courte
Choisissez Meljine Beach pour
- une eau qui reste basse très loin
- des transats, de quoi manger et se changer
Choisissez Savina pour
- de la profondeur dès le bord
- de la place : elle est une fois et demie plus longue
Point par point
| Mesure | Meljine Beach | Savina |
|---|---|---|
| Sol | galets | galets |
| Entrée | douce | modérée |
| Profondeur | peu profond | profond rapidement |
| Ombre | parasols à louer | parasols à louer |
| Caractère | aménagée | parties aménagées et libres |
| Longueur | 30 m | 200 m |
| Dernier prélèvement | — | Excellente |
| Affluence | fréquentée en saison | fréquentée en saison |
| Accès | en voiture | en voiture |
Le gras marque ce qui les distingue.
Chacune dans nos mots
Meljine Beach
Meljine Beach is the small public family strand immediately beside Lazure Hotel & Marina. The beach itself is only 30 metres long, but it has a gentle pebble entry, clear water inside a marked swimming zone and the Pet Danica waterfront route at its back. Come for a swim during a walk from Herceg Novi rather than expecting a large resort beach: the marina, old lazaret and mountain amphitheatre are as much a part of the setting as the sand.
This is a very small beach next to an active marina, with boats and moorings outside the buoy line. Space is limited and some nearby water entries are from rocks or concrete rather than the pebble strand.
Savina
Savina est une plage de promenade plutôt qu’une baie : 200 m de galets et de plateformes en béton le long du Šetalište 5 Danica, là où elle passe en contrebas du bois du monastère, avec des transats à 10€, un bar de plage et des restaurants à portée, et la vue directe sur l’eau vers Luštica. Son intérêt tient à la combinaison — une baignade, puis la montée à travers les pins jusqu’aux trois églises de Savina, ou l’inverse. Les baigneurs de Herceg Novi eux-mêmes l’utilisent ; les foules des bateaux non.
L’entrée se fait en grande partie depuis des rebords en béton plutôt que sur une plage en pente, et la promenade court juste derrière vous — c’est une baignade urbaine surmontée d’un monastère, pas une crique.