Meljine Beachguijarros · 30 mA compact 30-metre public pebble beach beside Lazure marina, with clear buoyed water and the mountains of the inner bay rising behind it.¿Meljine Beach o Savina?
Dos playas a 0.8 km una de otra, medidas igual. Meljine Beach y Savina una al lado de la otra, en las nueve cosas que deciden adónde va tu tarde.
Meljine Beachguijarros · 30 mA compact 30-metre public pebble beach beside Lazure marina, with clear buoyed water and the mountains of the inner bay rising behind it.
Savinaguijarros · 200 m · agua ExcelenteLa orilla de 200 metros de guijarro y hormigón en el paseo Pet Danica, bajo el monasterio de Savina, a veinte minutos a pie al este del Casco Antiguo de Herceg Novi.La respuesta corta
Elige Meljine Beach por
- agua que sigue baja mar adentro
- hamacas, comida y dónde cambiarse
Elige Savina por
- profundidad de verdad cerca de la orilla
- espacio: es vez y media más larga
Punto por punto
| Medida | Meljine Beach | Savina |
|---|---|---|
| Superficie | guijarros | guijarros |
| Entrada | suave | moderada |
| Profundidad | poco profunda | gana fondo rápido |
| Sombra | sombrillas de alquiler | sombrillas de alquiler |
| Carácter | organizada | zonas organizadas y libres |
| Longitud | 30 m | 200 m |
| Última muestra | — | Excelente |
| Afluencia | concurrida en temporada | concurrida en temporada |
| Cómo llegar | en coche | en coche |
La negrita marca dónde difieren.
Cada una en nuestras palabras
Meljine Beach
Meljine Beach is the small public family strand immediately beside Lazure Hotel & Marina. The beach itself is only 30 metres long, but it has a gentle pebble entry, clear water inside a marked swimming zone and the Pet Danica waterfront route at its back. Come for a swim during a walk from Herceg Novi rather than expecting a large resort beach: the marina, old lazaret and mountain amphitheatre are as much a part of the setting as the sand.
This is a very small beach next to an active marina, with boats and moorings outside the buoy line. Space is limited and some nearby water entries are from rocks or concrete rather than the pebble strand.
Savina
Savina es una playa de paseo marítimo más que una bahía: 200 m de guijarro y plataformas de hormigón a lo largo del Šetalište 5 Danica, donde pasa bajo el bosque del monasterio, con hamacas a €10, un beach bar y restaurantes a mano, y vistas directas al otro lado del agua hacia Luštica. Lo interesante es la combinación —un baño, y luego la subida entre los pinos hasta las tres iglesias de Savina, o al revés. La usan los propios bañistas de Herceg Novi; las multitudes de los barcos, no.
Gran parte de la entrada es por bordes de hormigón y no por una playa en pendiente, y el paseo pasa justo detrás de usted —esto es baño urbano con un monasterio encima, no una cala.