Bijelo Polje

Pendant ce temps, en 1912

L'année où Akova devint Bijelo Polje

• Bijelo Polje, la première guerre balkanique éclate le 9 octobre 1912. Le détachement oriental de l'armée monténégrine, sous le brigadier Janko Vukotić et stationné autour de Kolašin, Žabljak et Andrijevica, prend Mojkovac, la ville sur le Lim et Berane en moins d'un mois. L'Akova ottomane s'achève après quatre siècles et demi.

• St Peter’s — l'église qui servait de mosquée depuis 1691 revient à la paroisse orthodoxe. La reconsécration de la nef reconstruite est fixée à la Petrovdan 1923 ; la plaque du fondateur, déplacée sous les Ottomans, a retrouvé sa place au-dessus du portail ouest.

• The Sanjak — le district administré depuis Novi Pazar dès 1865, puis depuis Sjenica après 1902, est partagé entre la Serbie et le Monténégro. La frontière se fixe à Dobrakovo, quatorze kilomètres au nord de la ville, où elle passe toujours.

• The Atlantic: le Titanic avait sombré en avril. Mil neuf cent douze atteignit le Lim en octobre.

• Today — le nom ottoman survit dans le club d'alpinisme et de spéléologie de la ville, Akovo, dont les membres guident les sorties de quatre heures dans la grotte de Đalovića.