
Montenegro · Bocche di Cattaro
Un paese di riva sotto una parete di roccia nuda, dove le sorgenti finiscono in mare, le file delle cozze lo attraversano e — per una volta su questa costa — la gente sta tornando.
Orahovac è un paese di riva, 345 abitanti, sul versante settentrionale delle Bocche di Cattaro interne, a otto chilometri dal centro storico di Kotor lungo la strada per Perast, schiacciato fra l’acqua e la parete di calcare nudo che qui chiamano Orahovačke Grede. Lungo tutto questo tratto affiorano sorgenti — la Ljuta all’estremità meridionale del paese e l’Ercegovina appena sopra forniscono d’estate gran parte dell’acqua potabile del comune di Kotor — e finiscono dritte in mare: per questo davanti a Orahovac il mare è più freddo e meno salato che in qualunque altro punto della Boka. A fine maggio 2026 la stazione di controllo delle acque di balneazione ha misurato 24 parti per mille di sale contro le 38 della baia esterna, e ha giudicato l’acqua eccellente a ogni campionamento della stagione. Le file di galleggianti al largo sono un allevamento di cozze e ostriche. Il paese compare nei documenti dal 1399, quando un notaio di Kotor lo scrisse Orachouez, e la sua chiesa di San Giorgio sullo scoglio Stanac — una cappella citata nel 1466, inglobata in una navata nuova nel 1883, con affreschi del primo Seicento all’interno, cipressi e un cimitero murato tutt’intorno — domina ogni veduta del luogo. Veneziano dal 1420, ottomano insieme a Risan dal 1482 al 1684 e poi di nuovo veneziano, Orahovac ospitava il terzo mercato delle Bocche ed era la porta sul mare dell’entroterra; i sentieri che portavano quei traffici salgono ancora dalla chiesa alle borgate abbandonate di Gornji Orahovac e ai forti austro-ungarici di Šanik e Vranovo brdo. Il nome, dice la tradizione, viene dai noci di cui gli abitanti vendevano un tempo i frutti lungo la costa, e la valle più grande sopra il paese si chiama ancora Orahov Do. Albergo non ce n’è — nel luglio 2026 il Comitato del Patrimonio Mondiale ha chiesto al Montenegro di sospendere quello in progetto — e nemmeno una spiaggia lunga: solo piccole cale di ciottoli fra i vecchi moli di pietra, un paio di bar sull’acqua, un ristorante sulla strada principale, appartamenti e case per ospiti lungo la riva. È proprio questo il punto, insieme a una popolazione cresciuta di un sesto dal 2011 mentre tutti i paesi intorno si svuotavano: il fondo delle Bocche con l’autobus di Kotor, senza la folla. Ljuta e il suo fiume gelido sono un chilometro a sud, Perast cinque e mezzo a nord, l’aeroporto di Tivat diciassette passando per Kotor.
Fotografie: Montenegro.com
Una lenta panoramica sul fondo della baia dalla riva di Orahovac
La parete di montagna sopra Orahovac e l’acqua ferma sotto
Una casa con la sua banchina sulla riva di Orahovac
Barchette ormeggiate davanti alla banchina di Orahovac
Riprese: Montenegro.com, CC BY 4.0
Foto RAW
3072 × 3072 · DNG · DJI Osmo Pocket 3
Il DNG originale della fotocamera, senza correzioni — sviluppatelo come volete.
Scarica il DNG (20 MB)Scarica il JPEG a grandezza piena (3072 × 3072, 3 MB)Registrazione e fotografia originali di Montenegro.com, con licenza CC BY 4.0: liberi da condividere e adattare citando Montenegro.com. Uso commerciale? Citate Montenegro.com e inserite un link a questa pagina.
The parish church on the rock Stanac about 300 m above the shore: a chapel first recorded in 1466, enlarged with a new nave in 1883, with frescoes of the early 17th century, cypresses and a walled graveyard. A protected monument of the Kotor region.
Apri in Google Maps
Small pebble coves between the old stone jetties along the village waterfront, with the coldest, freshest sea in the bay — springs run straight into it — and mussel lines offshore. Rated excellent at every bathing-water sampling in 2026.
Apri in Google MapsThe shellfish farm whose float lines cross the bay off the village, with a restaurant and direct sales in season when it is trading.
Apri in Google MapsQualche ora
Due ore, e il bagno è il motivo per venire: nel 2026 l’acqua è stata giudicata eccellente a ogni campionamento, ed è il mare più freddo e meno salato di tutta la baia. Non c’è nulla di attrezzato e non si paga nulla.
Una giornata intera
Orahovac, il paese
Ideale per appartamenti e case per ospiti lungo la strada di riva, nessun albergo — e, dal luglio 2026, una richiesta dell’UNESCO di rinviare quello in progetto. A dimensione familiare, tranquillo, servito dall’autobus
Ljuta, 1,2 km a sud
Ideale per qualche appartamento in più, il ristorante dei mulini e il fiume; lo stesso mare freddo e lo stesso autobus
Perast, 5,5 km a nord
Ideale per la città-museo delle Bocche e i suoi due isolotti, con camere nei palazzi e, di sera, la folla che ne consegue
Dobrota e Kotor, 6–9 km
Ideale per il lungo fronte mare delle case dei capitani e il centro storico in fondo — la maggior parte dei posti letto di questa sponda, con il centro storico davanti alla porta
Dodici anni nel fondo della baia
Variazione della popolazione per insediamento, dal 2011 al 2023
Fra gli ultimi due censimenti tutti i paesi della sponda nord del fondo della baia hanno perso abitanti, tranne questo. Orahovac ne ha guadagnato un sesto: a otto chilometri da Kotor, servito dall’autobus, con le sorgenti e senza albergo.
Chi visita il Montenegro
Quota dei pernottamenti di ospiti stranieri, 2025
MONSTAT · 2025
Censimenti, comune di Orahovac
Il paese di riva è passato da 179 abitanti nel 1948 a 319 nel 1981, ha perso terreno per vent’anni e dal 2003 è tornato a crescere: 345 all’ultimo censimento, un sesto in più che nel 2011. Le borgate più in alto hanno preso la strada opposta: 78 persone a Gornji Orahovac nel 1948, 13 nel 1981, 15 oggi.
Orahovac fu veneziano dal 1420, ottomano per due secoli insieme a Risan e di nuovo veneziano dal 1684, quando il suo mercato divenne il terzo delle Bocche. La chiesa sullo scoglio è sopravvissuta a tutti quanti.
Skala Radio (marzo 2026) da Antoljak 1979: 1399, 1420, 1466, 1614. Lalošević (2019): dominio ottomano 1482–1684. Portal Analitika (2024): 1883, riparazioni dopo il terremoto del 1979. UNESCO WHC 125 (1979) e Decisione 48 COM 7B.43 (2026).
Nel frattempo, nel 1466
Orahovac, nel 1466 un documento di Kotor registra la Ecclesia Sancti Georgii de Rechoavto — San Giorgio sullo scoglio sopra la riva, allora parte della chiesa latina delle Bocche. La cappella che vi è nominata è l’altare della chiesa di oggi; il resto le fu costruito intorno nel 1883.
Novi, dall’altra parte della baia — Herceg Stjepan Vukčić Kosača, il duca che diede il nome a Herceg Novi, muore nella sua città il 22 maggio.
Elbasan: il sultano Mehmed II innalza una nuova fortezza sullo Shkumbin nella sua campagna contro Skanderbeg — nella valle dove sarebbero state custodite le reliquie di San Jovan Vladimir, patrono di Bar.
“Grazie al collegamento con l’entroterra, questo posto era la porta del Montenegro sul mare: la zona dei Cuce gravitava su Orahovac. Dopo la liberazione dai turchi nel Seicento, accanto a quelli di Kotor e di Risan, quello di Orahovac era il terzo mercato delle Bocche di Cattaro.”
Prof. Ilija Lalošević, architetto, sul paese da cui viene
Intervista, Total Montenegro News, 25 febbraio 2019. I sentieri che portavano quei traffici salgono ancora dalla chiesa alle borgate e ai forti austriaci.
“Orahovac era un tempo pieno di noci, e la sua gente ne portava i frutti al mercato lungo la costa e nell’entroterra: da lì, si ritiene, viene il nome del luogo.”
Leggenda locale
I noci di Orahovac
Cerca migliaia di hotel e appartamenti con prezzi in tempo reale.
Potremmo ricevere una commissione tramite link di partner. Questo ci aiuta a mantenere Montenegro.com gratuito per i viaggiatori.
Cerca hotel, appartamenti e pensioni con disponibilità in tempo reale.
Potremmo ricevere una commissione tramite link di partner. Questo ci aiuta a mantenere Montenegro.com gratuito per i viaggiatori.
Sulla sponda settentrionale delle Bocche di Cattaro interne, fra Ljuta e Dražin Vrt lungo la strada per Perast: 8,6 km dal centro storico di Kotor, 5,5 km da Perast e 17 km dall’aeroporto di Tivat via strada, passando per Kotor. Da qui il traghetto di Kamenari è il giro lungo.
Le sorgenti affiorano lungo tutta questa riva e finiscono dritte in mare: la Ljuta all’estremità meridionale del paese e l’Ercegovina appena sopra. A fine maggio 2026 la stazione di controllo delle acque di balneazione ha misurato a Orahovac 24 parti per mille di sale contro le 38 della baia esterna, e l’acqua è stata giudicata eccellente a ogni campionamento della stagione.
Piccole cale di ciottoli fra i vecchi moli di pietra, più che un’unica spiaggia lunga: lo dice con queste parole anche il piano urbanistico del comune di Kotor. L’accesso è libero, ci sono un paio di bar sull’acqua e i parcheggi sulla riva sono privati o riservati ai clienti: in luglio e agosto conviene arrivare presto, oppure prendere l’autobus.
Il piatto locale
Le file di galleggianti davanti al paese appartengono a un allevamento di molluschi — il piano di Kotor destina questa riva alla maricoltura, e Školjke Boke ci coltiva ostriche e cozze da anni. Cozze al vapore con vino e aglio, ostriche aperte sulla banchina: la cosa più fresca della baia, e il mare da cui vengono è quello in cui avete appena nuotato.
Dove Il ristorante dell’allevamento di ostriche sulla strada di riva, oppure direttamente dall’allevamento in stagione — informatevi che sia in attività prima di mettervi in viaggio
Orahovac in cifre
censimento 2023, Donji Orahovac — +16% dal 2011, cosa che quasi nessun altro posto su questa sponda può dire; altri 15 vivono nelle borgate più in alto
prima citazione di San Giorgio sullo scoglio Stanac, come Ecclesia Sancti Georgii de Rechoavto; ricostruita nel 1883, affreschi del primo Seicento
piccole cale di ciottoli fra i moli di pietra — il piano urbanistico comunale dice chiaramente che qui non c’è una spiaggia lunga
il Comitato del Patrimonio Mondiale cita il progetto Hotel Orahovac e chiede al Montenegro di fermarlo, in attesa di verifica
Tivat, passando per Kotor — da qui il traghetto di Kamenari è il giro lungo, 22 km solo per arrivare all’imbarco
MONSTAT, Popis 2023 e 2011 (Donji Orahovac) · S. Antoljak, "Orahovac (Boka Kotorska)", Boka 11 (1979), via Skala Radio · Opština Kotor, DUP Orahovac i Dražin Vrt (2012) · UNESCO, Decisione 48 COM 7B.43 (2026) · distanze stradali OSRM
La forma della baia
Le località nelle posizioni reali; l'acqua disegnata come nastro
Schema — non una carta nautica.
Periodo migliore: maggio · giugno · settembre
Un allevamento di cozze e ostriche. Il tratto di mare davanti a Orahovac è destinato alla molluschicoltura e in stagione l’allevamento vende anche direttamente, quando è in attività; sulla strada di riva c’è pure un ristorante dell’allevamento di ostriche. Non nuotate mai in mezzo alle file e non staccate i molluschi.
San Giorgio, sullo scoglio Stanac a circa 300 m dalla riva: una cappella citata per la prima volta nel 1466, inglobata in una navata nuova nel 1883, con affreschi del primo Seicento all’interno, cipressi e un cimitero murato tutt’intorno. È monumento protetto ed è la chiesa parrocchiale; dal paese ci si sale per una viuzza ripida.
Sì. Un sentiero segnato sale da San Giorgio alla chiesa di San Nicola a Ravnice, a 584 m di quota, e prosegue fra le borgate abbandonate di Gornji Orahovac fino ai forti austro-ungarici di Šanik e Vranovo brdo: un anello di 12–13 km che richiede buone gambe, acqua e una giornata intera.
No. Si dorme in appartamenti e case per ospiti lungo la strada di riva. Un progetto alberghiero era previsto; nel luglio 2026 il Comitato del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO ha chiesto al Montenegro di non procedere, in attesa di una verifica.
No — il più vicino è l'aeroporto di Tivat (TIV), a 17 km su strada.
Da circa 13 °C a febbraio a 25 °C ad agosto. Resta sopra i 22 °C da giugno a settembre, la stagione balneare. Normali regionali della stazione di Bar, non una misura della singola città.
Il ministero degli Esteri britannico (FCDO) non sconsiglia i viaggi in Montenegro; ha rivisto le sue indicazioni il 13 agosto 2026. È la sua valutazione del paese nel suo insieme, non la nostra e non un giudizio su Orahovac: leggetela voi prima di partire. Il numero di emergenza in Montenegro è il 112.
Orahovac è il fondo della baia senza le comitive dei pullman: un bagno, una chiesa su uno scoglio e una salita faticosa fino ai forti che sorvegliavano questa sponda per conto di Vienna. Per la sera, Kotor è a un quarto d’ora.