.webp&w=2048&q=75)
Doscientas personas, un arroyo que brota frío del karst y un molino de doscientos años que se convirtió en la mesa más conocida de la bahía.
Morinj se encuentra anidado en el rincón verde más interior de la Bay of Kotor, en la costa occidental entre Risan y el cruce del ferry de Kamenari, donde manantiales de agua dulce y fría brotan desde debajo de las montañas y se encuentran con la sal del Adriatic. El resultado es un paisaje inusualmente exuberante y arbolado de arroyos, árboles de castaño y antiguos molinos de piedra, con el pequeño río Morinj bajando por entre ellos hasta el mar. Es uno de los lugares más tranquilos de la bahía, valorado por la belleza natural, aguas claras y comida excepcional, en lugar de multitudes o vida nocturna.
Unas horas
Veinte minutos le dan el pueblo entero: un arroyo frío, cuatro molinos viejos y una bahía templada.
Un día completo
Donji Morinj
Ideal para la orilla — apartamentos junto al agua, la playa de guijarros a la puerta y la carretera general de la década de 1960 pasando entre ambos
Gornji Morinj
Ideal para la mitad alta del pueblo: casas de piedra, bancales en Svrčak y, en Gornji Berberovići, una casa fortificada con torres defensivas en las esquinas del patio
Naluka
Ideal para Kamp Naluka, el camping del pueblo, cerca de la desembocadura del río
Kostanjica, 2 km más allá
Ideal para setenta y siete personas, y el siguiente pueblo en dirección al ferri de Kamenari — aún más tranquilo
3 accommodations in Morinj
La orilla, por habitantes
Morinj, tres vecinos de la misma orilla y Perast como referencia — censo de 2023
Morinj tiene más habitantes que sus tres vecinos siguientes juntos y se queda a treinta de Perast. Uno de los dos está en todos los itinerarios de la bahía; el otro es donde el itinerario para a comer.
Quién visita Montenegro
Cuota de pernoctaciones de visitantes extranjeros, 2025
MONSTAT · 2025
Censos, municipio de Morinj
Estable durante cincuenta y cinco años — todos los censos de 1948 a 2003 dieron a Donji Morinj entre 243 y 261 habitantes. Luego se fue una quinta parte en veinte años, hasta 207. MONSTAT no publica la cifra de Gornji Morinj, así que la mitad de la colina no está incluida. Los vecinos de la orilla son aún más pequeños: Kostanjica 77, Strp 36, Lipci 17.
Morinj nunca fue un puerto. Tenía manantiales, olivos y marinos, y en 1803 abrió una escuela en una casa particular. Anchuras a escala; la franja austriaca incluye los años franceses, de 1807 a 1814.
Plan de Morinj aprobado por el municipio de Kotor; Wikipedia (sr, hr) sobre Morinj; el sumario judicial de Morinj.
Un día en la desembocadura del arroyo
Horario de pueblo, marcado por una cocina y una playa
Morinj llega a la prensa extranjera por un único motivo, y no son los molinos. Por decisión del mando del IX Sector Naval Boka, el Ejército Popular Yugoslavo gestionó aquí lo que sus propios papeles llamaban un «centro de recepción de prisioneros» del 3 de octubre de 1991 al 18 de agosto de 1992. En tres edificios se retuvo a prisioneros de guerra y civiles croatas; los interrogatorios se hacían en otros. Tres de los hombres retenidos murieron en el centro y otros tres después de salir.
tportal Montenegro ha pagado 1,43 millones de euros en indemnizaciones dictadas por los tribunales a antiguos detenidos de Morinj, según el abogado que los representó.
Radio Free Europe El 10 de octubre se coloca una placa conmemorativa en el lugar; unos cincuenta vecinos cortan la carretera por su texto y el primer ministro pide que se retire.
El caso terminó en el Tribunal Superior de Podgorica (Ks.br.19/12, 31 de julio de 2013), confirmado en apelación (Kž-S.br.44/13, 27 de febrero de 2014): cuatro antiguos reservistas del JNA condenados por crimen de guerra contra prisioneros de guerra, a entre dos y cuatro años cada uno. El Centro de Educación Cívica publica el sumario completo.
Mientras tanto, en 1803
Morinj, 1803: el pueblo abre una escuela con enseñanza en lengua vernácula — la primera de Montenegro, según el plan aprobado por Kotor. Empieza en la casa de Pavle Tripov Matković y su mujer Andrijana, pasa después a la de Kirilo Milinović y en 1871 se integra en la escuela estatal provincial. En 1843 llega una biblioteca.
The Boka — hace seis años que Venecia se fue y la bahía es austriaca. Los franceses la toman en 1807 y Austria la recupera en 1814; la escuela sobrevive a los tres.
Paris: Napoleón vende Luisiana a Estados Unidos y duplica el tamaño del país que la compra.
Serbia — falta un año para el levantamiento de Karađorđe. Tomo Đurov Milinović (1770–1846), nacido aquí y alfabetizado por un diácono del pueblo, fundirá sus cañones — dos en 1813, cada uno en cinco piezas de 35 kg — y mandará su artillería en Deligrad.
“La peste hacía la matanza — moriti — y el nombre que dejó fue Morinj.”
Leyenda local
Cómo recibió el pueblo su nombre
“Entre fuego, agua y dientes de lobo levanto estos pilares para el pueblo ortodoxo, 1848. Krile M.”
Inscripción en la antigua escuela, Morinj
Empotrada en la fachada norte, junto a las lápidas dedicadas a Tomo Milinović y a la primera escuela en lengua vernácula. La planta baja alberga el consejo local; el primer piso, la escuela primaria. Transcrita en el plan de Morinj aprobado por Kotor.
Busca entre miles de hoteles y apartamentos con precios en tiempo real.
Podemos ganar una comisión de los enlaces de socios. Esto nos ayuda a mantener Montenegro.com gratuito para viajeros.
Busca hoteles, apartamentos y casas de huéspedes con disponibilidad en tiempo real.
Podemos ganar una comisión de los enlaces de socios. Esto nos ayuda a mantener Montenegro.com gratuito para viajeros.

Si vienes a Montenegro por primera vez desde la dirección de Dubrovnik, continúa tu viaje hacia la parte interior de Bok

El centro de la Bahía de Kotor: los estrechos de Verige, el transbordador de Kamenari que ahorra cuarenta y cinco kilóme
Morinj se sitúa en el fondo de la bahía interior de Kotor, en la carretera costera entre Herceg Novi y Risan. Está a unos 20 km de Herceg Novi y aproximadamente lo mismo de Kotor, encajado en el rincón donde la bahía se estrecha.
Por su agua. Varios arroyos cortos y fríos bajan del macizo del Orjen y alcanzan el mar aquí en apenas unos cientos de metros, lo que antaño movía molinos y sigue manteniendo el pueblo insólitamente verde. Ese encuentro de agua dulce y salada define Morinj.
Tiene una fama desproporcionada para su tamaño, gracias a los restaurantes junto a los molinos, entre arroyos y piedra vieja. En temporada conviene reservar: hay quien conduce desde el otro lado de la bahía expresamente para comer aquí.
Pequeñas playas de guijarros junto a la orilla, tranquilas y poco profundas, con el agua fría de los arroyos bajando notablemente la temperatura del mar cerca de las desembocaduras. Va bien para un baño pausado más que para un día de playa.
junTemporada de playa — tumbonas y chiringuitos de junio a septiembre — entrada gratuita, unos 4–8 € por tumbona, y el agua sigue fría en las desembocaduras de los arroyos todo el verano
El plato local
Los molinos de Morinj molieron grano y prensaron aceitunas para los pueblos de alrededor casi hasta mediados del siglo XX. Aún quedan cuatro en pie. Tres están abandonados — uno de ellos conserva la maquinaria original en la planta baja — y el cuarto, el de la familia Ćatović, se restauró en 1994 en una propiedad que la familia tenía desde hacía doscientos años. En 2020 recibió el BIG SEE Tourism Design Award por su relato creativo e identidad.
Dónde Ćatovića Mlini, en los jardines de los molinos sobre la carretera de la orilla — de mediodía a 22:30, reservas en línea; además, los restaurantes y el café de la playa de Donji Morinj
Morinj en cifras
censo de 2023, localidad de Donji Morinj
los molinos se construyeron donde brota de la tierra, y llega al mar dentro del pueblo
sv. Jovan Bogoslov (s. XVI), sv. Sava (1873) y sv. Tripun — un sv. Jovan más antiguo en Svrčak se derrumbó en el terremoto de 1667
la escuela, con enseñanza en lengua vernácula; en 1843 llegó una biblioteca
el plan aprobado por Kotor sitúa Morinj dentro de la Región Natural y Cultural-Histórica de Kotor, en la lista del Patrimonio Mundial
hasta la rampa de Kamenari y el cruce de Verige — Kotor está a 24,7 km por carretera; Perast, a 12,7
MONSTAT, Popis 2023 (localidad de Donji Morinj) · Plan de Morinj aprobado por el municipio de Kotor · Wikipedia (sr, hr) · distancias por carretera de mojaavantura.com
La forma de la bahía
Los pueblos en sus posiciones reales; el agua dibujada como cinta
Esquema — no es una carta náutica.
Mejor época: mayo · junio · septiembre
| Lugar | Por carretera | En coche |
|---|---|---|
| Lipci | 1,7 km | unos 4 min |
| Kostanjica | 1,8 km | unos 3 min |
| Kamenari | 5,5 km | unos 8 min |
| Risan | 5,9 km | unos 10 min |
| Kotor | 23,3 km | unos 37 min |
| Budva | 34 km | unos 47 min |
| Podgorica | 93,7 km | unos 2 h 5 min |
Las rutas marcadas con ⛴ cruzan en el ferry Kamenari–Lepetane. Distancias por carretera calculadas sobre datos de OpenStreetMap, © OpenStreetMap contributors. Los tiempos son sin tráfico y no tienen en cuenta el tráfico de verano ni la cola en la rampa del ferry.
Para una estancia tranquila con coche, sí. Queda más o menos a mitad de camino entre Herceg Novi y Kotor, con Perast y Risan a minutos, y el ferry de Kamenari lo bastante cerca para que Tivat y la Riviera de Budva resulten sencillos.
Recorrer los arroyos y las ruinas de los molinos, bañarse desde la orilla de guijarros, ir en coche o en barco a Perast y Nuestra Señora de las Rocas, visitar los mosaicos romanos de Risan y usar el pueblo como inicio de caminatas hacia el Orjen.
De unos 13 °C en febrero a 25 °C en agosto. Se mantiene por encima de 22 °C de junio a septiembre, la temporada de baño. Normales regionales de la estación de Herceg Novi, no una medición de la ciudad.
1,7 km por carretera, unos 4 min en coche.
El ministerio de Exteriores británico (FCDO) no desaconseja viajar a Montenegro; revisó sus recomendaciones el 13 de agosto de 2026. Es su valoración del país en conjunto, no la nuestra ni un juicio sobre Morinj: léala usted antes de viajar. El número de emergencias en Montenegro es el 112.
Morinj funciona mejor como base que como parada: Perast está a dieciocho minutos por carretera; Kotor, a treinta y cuatro.